Kjære venner!

Dette blir siste nummer av Okhaldhunga Times på denne siden av sommeren fra denne redaksjonsstaben.

Også i år kommer Lars Even og Amanda Øvregaard til å holde Okhaldhunga Sykehus gående gjennom regntiden mens vi er i Norge, som de også gjorde for tre år siden. All ære til dem for det!

[Les mer...]

Kjære venner!

Vi er femti!
Nå har vi feiret sykehusets 50-års jubileum. Feiringen begynte søndagen før, med bakkeløp.

Trettiseks tøffinger stilte til start, og løp fra sykehuset til kirken. Med vinnertid på vel fjorten minutter i sammenhengende oppoverbakke krever det stor innsats.

Les hele artikkelen HER!

[Les mer...]

Kjære venner!

I år er det til tider rene familieselskapet når legevisitten kommer. Gamlefar Erik som overlege, vår sønn Martin som kirurg, svigerdatter Åshild som fysioterapeut og Kristin fra sosialkontoret. Til sammen blir vi et godt team.

Akkurat nå er det bare èn annen lege, fra Nepal, her. Åshild følger opp alle KOLS-pasienter med lungefysioterapi og sugerør som hun lærer dem å blåse i vann med. Det er tre ryggbrudd med lammelser her som skal trenes opp så fysioterapeuten har mye å gjøre. Men så er det noen som ikke har mat eller kan betale for seg eller trenger litt ammehjelp og da trenger de også Kristin fra sosialkontoret.

[Les mer...]

Kjære venner!

Når dette Okhaldhunga Times kommer til dere, er Erik i Norge for to uker i anledning sin fars begravelse. Okhaldhunga er langt borte når familien trenger hverandre.

Etter to dager med flykanselleringer, ble han kjørt med bil i 15 timer til Kathmandu, og kom seg videre derfra med det samme.

Men livet i Okhaldhunga sykehus går videre. Martin er en god støtte for doktorene her, og jeg, Kristin, er også igjen her.

Les hele brevet HER!

[Les mer...]

Kjære venner!

Vi er i gang!
Er dere lei av å høre om papirarbeid, tegninger, planer og kontrakter for sykehusutbygingen?
Det er vi òg. Men nå er vi i gang med det virkelige arbeidet!

Les hele brevet HER!

[Les mer...]

Kjære venner!

Nå er kontrakten endelig i boks! Etter flere års forberedelser har vi funnet et solid firma som skal utføre byggingen. Det har vært en lang prosess, men nå nærmer det seg byggestart. Fredag 18. november signerte sykehuset en kontrakt med byggefirmaet TUNDI construction Pvt. Ltd. Ingeniør Magne Vestøl kom jo til Okhaldhunga i høst. Han har brukt de siste to månedene på intenst arbeid for å få til en slik kontrakt.

[Les mer...]

Kjære venner!

Hva skjer på sykehuset? Det er jo det vi skriver om her i OT hele tiden, vil vel noen si. Men nå tenkte vi å gi dere litt statistikk fra siste år. Målet er å være et godt sykehus for alle, og spesielt for mødre og barn.
Vi vil også være et fattigdomsvennlig sykehus, dvs. at alle skal kunne få behandling her, uansett hvor fattige de er.

[Les mer...]

Kjære venner!

Etter en lang og god sommer i Norge er vi vel tilbake i Nepal igjen. Det norske ”Team Okhaldhunga” er firedoblet, fra to til åtte personer, så vi er sterkere enn noensinne. Simon og Endre Bøhler har tatt med seg doktorpappa Martin og mamma fysioterapeut Åshild for å hjelpe til her, og de er i gang på hvert sitt felt. Med Magne Vestøl på plass er byggeprosjektet endelig i kompetente hender, og hans kone Dorothea er godt i gang på Sosialkontoret.

[Les mer...]

Kjære venner av Okhaldhunga!

Sommeren er i ferd med å ebbe ut også her i Okhaldhunga. Regntiden har bitt godt fra seg i år, og slo til med en kjempesalutt i august så jeg nesten ikke kom meg hjem. Ordentlig striregn dag etter dag. Men det har vært en god sommer på mange måter for sykehuset, takket være mange gode medarbeidere. Vi har hatt godt belegg og vel så det, og ser fram til en spennende høst!

[Les mer...]

Les augustnummeret av Okhaldhunga Times HER!

Les julinummeret av Okhaldhunga Times HER!

Kjære venner!

Flaskebørste tre - Callistemon
I forrige OT spurte vi etter alternative navn for flaskebørstetreet. En plantekyndig leser har nå opplyst oss om at treet hører inn under planteslekten Callistemon. Så nå kaller vi det Callistemon tre, og har blitt litt klokere. Takk for hjelpen!

[Les mer...]

Kjære venner!

Godt nytt!
Den største utfordringen vi står foran i Okhaldhunga er jo at sykehuset trenger større plass. Planer for utbyggen tar form, vi er i kontakt med et nepalesisk ingeniørfirma, og med god hjelp fra mange støttespillere håper vi å få reist nok penger. Vi har jo tidligere ”annonsert” i OT etter en norsk bygningsingeniør til å følge opp arbeidene her. Og nå har vi fått en!

[Les mer...]

Kjære venner!

Bursdagsfeiring
Okhaldhunga sykehus har aldri feiret sin egen ’bursdag før, men det gjorde vi i går! Den første starten til et sykehus her ble gjort av den skotske legen dr. James Dick. I 1962 trålet han gjennom store deler av Øst Nepal for å finne ut hvor UMN skulle starte nytt sykehus. Valget falt på Okhaldhunga.

Dr. Dick er nå godt oppe i åttiårene, men vi har fremdeles noe kontakt på mail. For en tid siden spurte jeg ham om hvorfor de valgte å legge sykehuset akkurat her, det er så mange steder det ville være lettere å drive?

[Les mer...]

Kjære venner!

De siste tre årene er det gravd ut veier rundt om i fjellheimen i Nepal. De gir folk muligheter for både handel og fødselshjelp.

På disse veiene presser folk seg sammen på overfylte busser, - også vi, som skulle til Asrang, helt sør i fylket der også Patan
ligger. Det tok oss 6 timer, 48 kilometer, uten å kunne røre en ankel.

Men vi slapp å gå ut for å grave.

[Les mer...]

Kjære venner!

Hvilken sesong er det i Norge nå?

Nei, spørsmålet er ikke om det er ski-/ eller bade-sesong.
Men hva er det dere sår og høster, og hvilken avling er moden til å spises?

[Les mer...]

Kjære venner!

Nå er tomtekjøpet helt i boks!
Endelig vet vi at sykehuset disponerer nok land til at utbyggingen kan gjennomføres. Det har vært fantastisk hvordan støttespillere i Norge allerede har gitt disse planene et løft. Flere har bidratt med store gaver til fondet for denne utbyggingen, både fra bryllup og jubiléer. Det gjør likevel spesielt inntrykk at minnegaver etter unge menneskers dødsfall blir brukt til å bygge sykehus for de fattigste.

[Les mer...]

Kjære venner!

I Guds Hus
Vi har vært i Guds Hus. Og det var en opplevelse så sterk at den må deles med dere. Jeg har jo vært i gudshus tidligere, i kirker og katedraler. Men dette var et hus der fire av Hans barn bor, sammen med Ham. Vi har skrevet om dem i OT en gang tidligere, og Kristin har vært hos dem en gang. Men dette var mitt første besøk der.

[Les mer...]

Kjære venner!

Denne måneden har vært fylt med det store spørsmålet, hvordan skal vi komme til enighet om landkjøp for sykehusutbygging? Mange møter, innspill og bønner. Følg med nedenfor!

”Mykje lys og mykje varme …”
… er noe av det som trengs for at syke nyfødte skal få den hjelpen de trenger rett etter fødselen. I fjor vinter hadde vi problemer med å gi dem det, for strålevarmen på det fine gjenopplivingsbordet som vi fikk for en tid siden fra gode barnelege-kolleger på Ullevål, gikk i stykker. Men nå har det ordnet seg:

[Les mer...]

Kjære venner!

Vi har nettopp kommet tilbake fra en lang sommer i Norge, så det blir smakebiter fra tilbakereisen.

Det er en rar følelse å reise til Okhaldhunga, for når vi drar fra huset vårt i Bærum får jeg (E) alltid inntrykk av å være på vei i feil retning. Vi har jo tenkt oss fra den rike verden og til den fattige, poenget er å leve blant landsbyfolk og bidra der.

Og så kommer vi til Gardermoen, der alt er rent, travelt og velorganisert. Kafeer og restauranter med høye smørbrød og fine drikkevarer. Derfra inn på et fly med aircondition, justerbare seter og inflight filmutvalg. Neste stopp er en kjempestor flyplass i Europa, med rulletrapper, lysende informasjonstavler, og igjen mat og drikke på alle kanter. Derfra bærer det inn i et nytt fly, større og finere enn det første.

[Les mer...]

Kjære venner!
Noen ganger kan det bli mye sykdom og strev i dette bladet vårt. Livet her inneholder mye annet også, blant annet er det fullt av vakre småkryp. Disse møtte jeg i grønnsakhagen på en og samme formiddag. Er det ikke flott?

[Les mer...]

Kjære venner,
Bli med på tur med Landsbyhelsearbeidet!
Vi ble med på en tur inn i det nye området de nå kan begynne i 6 nye kommuner. Det ligger i nordvestre hjørne av Okhaldhunga fylke. Dette arbeidet kan begynne takket være at dere har gitt så mye støtte til arbeidet her det siste året. NORAD kuttet noe på sin støtte, men ved hjelp av de ekstra innsamlede midlene ble det likevel mulig å begynne arbeidet der i år. En blomst til dere! – Og blomster var det mange av på turen!

[Les mer...]

God påske, kjære venner!
Her er vi akkurat i ferd med å gå inn i påskefeiringen. Vi ser særlig fram til den årvisse samlingen tidlig påskemorgen på den store, flate steinen midt i rismarkene nær sykehuset. Det er et fantastisk sted å samles for å feire den store seieren over døden.
Okhaldhunga Sykehus har mange gode venner og støttespillere i Norge, og det er flott. Og nå ser vi faktisk spirer til en ny type støttespillere, som vi om mulig setter enda mer pris på:

[Les mer...]

Kjære venner!

Først må vi få gi dere en stor takk! Det står på Normisjons Hjemmesider at ”Normisjons engasjement ved sykehuset i landsbyen Okhaldhunga i Nepal har skapt et enormt engasjement over hele Norge”. Det er det morsomt å sitte her og lese.

I fjor ble det samlet inn over en million kroner mer enn budsjettert til Okhaldhunga. Det gjorde at landsbyhelseprosjektet kan utvide sitt arbeid selv om NORAD kuttet litt i sin støtte for 2010. Men først og fremst betyr det at en million ble avsatt til et fond Normisjon har opprettet for å finansiere den planlagte utbyggingen av sykehuset her. Det er fremdeles ikke nok, men nå begynner det virkelig å monne. Takk skal dere ha!

[Les mer...]

Kjære venner!

Vi har fått utvidet horisonten vår litt. Til vanlig er det jo to pillarer i livet her: Sykehus og kirke til hverdags, kirke og sykehus på søndag. Men sykehusets nabo er en skole, og de siste månedene har den rykket oss nærmere inn på livet. Karen Elise Breivik har bodd på sykehusets gjestehus og jobbet gratis som lærer der siden i høst. Skole er viktig! Nå er hun ferdig med jobben sin her.

[Les mer...]

Kjære venner, Godt nytt år!

Det ble jul og Betlehem i høy på sosialkontoret, men i år ble kua forvist fra stallen.
I fjor var de overbevist om at det var kua som fødte Jesus, siden han var så hellig. Kua skaper forvirring i en hindukultur!

[Les mer...]

Kjære venner!
Alle vet at Nepal er et vakkert land. Men sykehuset vårt ligger ikke i den mest spektakulære
delen av landet, så turistene kommer ikke hit. Likevel er det flott her.
Sammen med gode venner, var jeg, Kristin, med på toppen i nord for å skue inn i Mt.Everest-massivet. Men presten hadde bedt meg om å se til to handikappede barn i landsbyen der, så da vi kom opp gikk vi først dit.

[Les mer...]

Kjære venner!

Babu Ram er sju år gammel, og bor med familien sin i en landsby i Khotang, et av Okhaldhungas nabodistrikter. For to uker siden var han ute og lekte med vennene sine. Det er stor skog der de bor, og guttene klatret høyt i trærne, slik apekattene som finnes der også gjør.

[Les mer...]

Kjære venner!
Så er vi på plass igjen. Sitter her på verandaen vår i Okhaldhunga, og ser sola gå ned bak den bakerste av blånene i vest. Takk for møter med utrolig mange av dere i sommer. I kirken oppe på åsen her i dag fortalte vi om hvor mange venner og støttespillere Okhaldhunga har rundt om i Norge, og det gjør inntrykk på en slik avsides plass.

[Les mer...]

Hej igen kära Okhaldhungavänner!
Det är med visst vemod och stor saknad som vi skriver augusti månads Okhaldhunga times, redan en bit på väg därifrån med siktet inställt på Sverige men med en stor bit av hjärta och hjärna lämnad i arbetet på sjukhuset och bland människorna vi kommit att lära känna.

[Les mer...]

Hej vänner!
Det är en ära för oss att få överta redaktörskapet för Okhaldhunga times för ett par månaders tid medan Kristin och Erik är i Norge och vi hoppas kunna ge er en liten inblick i hur arbetet fortskrider efter det att de åkt.

[Les mer...]

Kjære venner!
Dette blir den siste utgaven av Okhaldhunga Times vi skriver på en stund. For nå er vi på vei til Norge, hvor vi skal være fram til oktober. Den første tiden vi er borte fra Okhaldhunga vil Lars Even og Amanda Øvregård være der som gode støtter både for sykehus og kirke. Så neste utgave av OT vil ha ny "redaksjonsstab", vi ønsker dem lykke til!

[Les mer...]

Kjære venner!
Har dere hatt en god påske? Det har vi. Som ved alle andre påskefeiringer her i Okhaldhunga sto gudstjeneste ”på steinen” ute på markene tidlig påskemorgen i sentrum. Denne gangen hadde menigheten her besøk fra Norge. Og gjestenes hilsen minnet oss om at Guds Kirke når jorda rundt. Så slik sola sto opp midt under vår gudstjeneste, slik ruller påskemorgen fra øst mot vest, og når fram til Norge fire timer etter vår feiring. Vår lille menighet er ikke alene, vi er et ledd i en kjede som omslutter hele jorda.

[Les mer...]

Kjære venner!
Nå er det stasjonert så mange nordmenn i Okhaldhunga om det aldri har vært før. For et par uker siden kom ekteparet Lars Even og Amanda Øvregård hit med lille Samuel som er ett år gammel. Begge er leger, han norsk (fra Tanum i Bærum) og hun svensk. De skal være her i seks måneder og jobbe på sykehuset. Ikke så lett når de ikke har lært nepali, men en lokal tolk vil holde seg ved deres side.

[Les mer...]

Kjære venner!
Det er tidlig morgen klokka fem, men de ivrige sjefsredaktørene av Okhaldhunga Times er i full gang. For plutselig bød det seg en sjelden anledning: Strømmen kom på!

Så det gjelder å bruke sjansen; her skal det bli nytt nummer av Times.

[Les mer...]